s-take Blog さんのところで、Quick Search Box で Twitter 検索をすることが出来るプラグインがリリースされています。
このプラグインを使用することで、twitter検索 を使った検索をすることが可能になります。
インストール方法は、TwitterSearch.hgs を
~/ライブラリ/Application Support/Google/Quick Search Box/PlugIns
に入れ、Quick Search Box を再起動し、TwitterSearch を有効にすればオッケイです。