StarDict用の辞書ファイルを辞書.app用に変換するDictUnifier

soft

ABlogさんの

で知った「DictUnifier」。

StarDictってのは、オープンソースの辞書閲覧ソフト。

この「StarDict」用にさまざまな辞書が用意されています。
この辞書の中に、日本語に関する辞書も多数あります。

これらの辞書ファイルを、辞書.app用に変換するのが「DictUnifier」です。


ABlogさんの記事を読めばわかるのですが、簡単に書いておきます。


使用したい辞書ファイルの「tarbal」をクリックしファイルをダウンロードします。
次に「DictUnifier」を起動し、先程ダウンロードしたファイルを選択します。
そして、「Convert」をクリックし、しばらくすれば、辞書.appが自動的に起動し、作られた辞書が使える状態になります。


辞書.appには、使える辞書が用意されているので、それほど困ることはないでしょうが、日本語、英語以外の言語の辞書を使いたい人にとっては、有用なものとなるでしょう。


また、ABlogさんのブログでは、

という記事も書かれていますので、読んでみるといいでしょう。