iTunes で再生している曲のアートワークを Dock に表示する iTunes プラグイン「DockArt」がアップデートしています。
iTunes 11.0.3 のアップデートで使えなくなっていたバグがフィックスされていますね。
インストールは、「DockArt.bundle」を
~/Library/iTunes/iTunes Plug-ins
に入れるだけ。
また、ビジュアライザの「オプション」メニューから
ポッドキャストのバッジ表示、プログレスバーなどを設定することができますので、ぜひお試しを。